<林北版權所有翻譯必究>
關於東方不敗第二集風雲再起..........
這部片子很久了，大概只有我在寫評論
但因為以女性的觀點，東方不敗實在是
有些片段，太令人銷魂，所以筆者寫來
給自己品嘗。
筆者很喜歡細緻一些東西，但有時，有
些事情只能經過時間的推移，增加自己
的經驗，才能細緻的了，很多人說，東
風不敗第二集沒有比第一集好，但筆者
心想，第二集才是真正交代東方不敗這
個"人"的故事。 畢竟第一集只是在述說
東方不敗跟任我行之間的恩怨情仇還有
跟令狐沖得一段情而已，其武學跟個人
背景以及個性只是輕描淡寫帶過。
東方不敗由男變女，由霸氣萬方轉變成
退隱江湖的鄙屢野人，(而原因只是單單
因為失戀嗎? 只是因為令狐沖嗎?)
不見得。
筆者觀點是，東方不敗心思在亦男亦女之
間游移，他光是要定位自己，就是一大考
驗而感情生活得定位以及心態也難以穩定，
第一集愛著令狐沖要他終生難忘其咎第二
集的最後護著雪千尋的遺體，漸遠漸去這
其中多少的心思轉變，恐怕連東方不敗自
己都難以述說。
只有在打鬥之時才漸漸記起自己男性的
本性，而第二集故事結尾很清楚的交代
東方不敗這個人將以女性之體男性之靈
的身分結束終其一生。也算是一種悲傷
的結局。因為他無法選擇成為女人或者
男人的身分生活下去。當然轉變成女性
之後，本來男性原有的殺戮之氣，也間
接被影到，導致他有退隱江湖的念想存
在。 東方不敗這個主角的個性，耐人
尋味之極。
而這部戲更大的重點，大概只有女性朋友
能了解"完整男性的霸氣呈現" (非常選女
性主角的一部戲)，意思就是要讓女人覺得
東方不敗這個腳色是真的男性，所以筆者
看得出來在武打動作方面，以及情慾呈現
得方面有經過計算。歷經數十年，筆者再
度看這部電影只有心跳得成份，而哪位女
主角可以媲美林青霞，在氣魄以及嬌柔中
演出東方不敗得內心戲。
圖下這一幕出來時，筆者差點噴鼻血，氣概
萬千啊~~
再者影片後面有所謂的東西方不敗，甚為
喜感，但如果以另一個角度去思思細量整
齣戲，也就不難發現，整部電影其實只是
再引出讓我們看得更清楚，"東方不敗"這
個人到底是怎樣得腳色。
(圖下好喜感喔~)
圖下為筆者抓出來的圖，抓這一瞬間抓很久，但卻讓我迷醉不已
很多片段，是筆者長大成人之後，才可以
體會到的事情，一個女演員居然可以讓我
心跳如此加速．
資料來源: 維基百科
葵花寶典︰此功是以「快」為主，令對手
看不出破綻，沒有還擊的機會。抑或是快
到就算被對手看出招式中的破綻，
對方也來不及反擊，破綻一閃即逝使對方
沒有還擊之餘地，並在對方出手前便已將
其打敗。
原著寫到：但見東方不敗身子越轉越快，
一團紅影滾來滾去。任我行、向問天、
令狐沖連聲吆喝，聲音中透著又是憤怒，
又是惶急。三人兵刃上都是貫注了內力
，風聲大作。東方不敗卻不發出半點聲
息。由此可知葵花寶典的功力精純且深
厚綿長。
Resource:https://kknews.cc/zh-tw/history/vbgmeq.html
笑傲中，東方不敗對任我行，令狐沖，向聞天，上官雲四人的圍攻佔有
絕對優勢。任我行，令狐沖都是絕頂高手，向聞天是一流高手（比任我
行，左冷禪等略遜半籌，但應該在莫大，定閒及未修練辟邪劍譜的岳不
群等人之上），上官雲是準一流高手。他們加起來約相當於三個絕頂高
手。但東方不敗穩佔上風，可以說，東方不敗對其中任何一個人都是秒
殺的。至少有四五個任我行水平的絕頂高手，才可能和東方不敗打成平手。
令狐沖得到獨孤九劍的真傳，需要二十年才能領悟其中精髓，雖
然又有奇遇，如內功大進等，但是和獨孤求敗還是有一定距離。但是令狐
沖即使修煉獨孤九劍到了極點，也不過如風清揚一般，風清揚是任我行佩
服的人物，但是只能排第二位，尚不如東方不敗，而此時任我行還不知道
東方不敗的武功已然大進，可見在東方不敗修煉葵花寶典前，就已經和風
清揚在伯仲之間了。而當日在梅莊地牢中，令狐沖對梅莊四友胡吹風清揚
「只佩服任老先生一人」時，任我行並未驚訝，可見任我行的武功即使比
風清揚略低，也不會比低多少。因此，風清揚也不可能是東方不敗的對手
。東方不敗是笑傲中的第一高手，這點毫無疑問。而以風清揚的武功資質
，加上數十年苦練獨孤九劍，應該和獨孤求敗已經相去不遠，可見獨孤求
敗比東方不敗還要低一兩個層次。楊過的部分武功同樣來自獨孤求敗，但
是卻是從不會說話的大雕身上，加上自己的體會輾轉得來，而風清揚，令
狐沖等師承了一整套劍法，可見楊過所學頗不如二者。雖然說楊過另有其
他武功淵源，但是對獨孤求敗如此敬仰，可見獨孤求敗的武功應該不會在
楊過之下。因此，楊過和風清揚等基本上是一個層次，由此可以推出前後
五絕，金輪法王等都不會是東方不敗的對手。東方不敗在射鵰三部曲及笑
傲中穩居第一。
資料來源: YOUTUBE
留言列表
